Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

С русского на:
Коми
С языка коми на:
Русский

кык бордъя гут-гаг

Толкование Перевод

1 гут-гаг

(-й-)
1) собир. насекомые;
кык бордъя гут-гаг — двукрылые насекомые;
жуис-тойтіс гож водзын гут-гаг — толклись на солнцепёке насекомые рам ва вылын унджык гут-гаг и бергалӧ — посл. в тихом омуте черти водятся (букв. на тихой воде больше насекомых кишит)

2) перен. мелюзга ( о детях);

туй вылӧ став гутгагйыс петӧма — на дорогу вся мелюзга высыпала

Коми-русский словарь > гут-гаг

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное